とま郎の千社札が完成しました。千社札は舞妓さんが自分の名前を印刷して名刺のように使っているものです。名刺の３分の１か４分の１くらいの小さなものでシールになっています。今回のとま郎の千社札は、実際に舞妓さんの千社札を作っている京都の印刷屋さんに作ってもらいました。和紙を使用しています。 これまでイベントに参加しても、とま郎の名前を知って頂くためのグッズがありませんでした。これからはこの千社札をお配りします。お楽しみに。 投稿者：旅館こうろ　北原達馬

京都の旅館組合公式ページに特集ページの第一弾となる「とま郎君、祇園のお茶屋で遊ぶ！」がアップされました。 先日取材の様子をお知らせしましたが、その内容が正式にアップされました。 是非ご覧下さい。 旅館組合公式ホームページ「よろしおす京の旅館」 投稿者：旅館こうろ　北原達馬

京都は修学旅行生もたくさん訪れる町です。特に春と秋の修学旅行が多く、これからは春の修学旅行シーズンに突入です。 毎年この春と秋に京都府旅館組合・団体旅館部会は、京都市さんや旅行エージェントさん達と協力してJR京都駅にて修学旅行生をお迎えするイベントを行っています。 ５月に計３回行います。今日はその第一日目です。今年はこの歓迎式にとま郎が初めて参加します。 京都駅にご到着の修学旅行生さんたちをホームから誘導し、改札を抜けるまでの通路でお迎えします。 この様にずらりと並んでお出迎えです。バスガイドさん達、旅館組合のメンバー、京都市観光課のみなさん、旅行エージェントのみなさん、東映太秦映画村の俳優さん（今年は竜馬バージョンの衣裳でした！）もいらっしゃいます。また、お琴の生演奏もあります。 とま郎は「たわわちゃん」と再会。たわわちゃんもやる気満々です。 学生の列がやってきます。組合の理事長がご挨拶します。今日はこの時間におよそ１１００名の学生さんがご到着です。 竜馬姿の俳優さんや２体のゆるキャラに学生さん達も大喜び。近くで見ていた海外からの観光客の方も大喜び。でも「一体何のセレモニーなんだ！？」と不思議そうでした。 とま郎もみくちゃです。最後は枕をバシバシ叩かれていました。でも未来の旅行者であるたくさんの修学旅行生とふれあえてとま郎も満足でした。 残る二回は１１日と１４日です。 投稿者：旅館こうろ　北原達馬

とま郎、先週の８日は２度目の関東訪問。営業で埼玉の越谷レイクタウンに行ってきました。 レイクタウンのあまりの広さにとま郎もびっくり！ この日は関西のゆるキャラも一緒。大阪は箕面のキャラクター「滝ノ道ゆずる」くん、和歌山は紀之國戦隊・紀州レンジャーから「ウメレンジャー」、奈良は「せんとくん」、兵庫は「はばタン」、そして滋賀からは最強ゆるキャラ「彦にゃん」。 たくさんのお客様に集まって頂きましたが、彦にゃんの人気には他のゆるキャラも圧倒されました。 がんばれ、とま郎！ 投稿者：旅館こうろ　北原達馬

旅館組合公式ホームページ「よろしおす京の旅館」のコンテンツ、特集ページの第一弾として「京都の花街・お茶屋遊びって？（仮題）」の取材を行いました。 イメージキャラクター「とま郎」くんを含む青年部IT委員会の有志計５名で祇園のお茶屋さんを訪れました。はじめてのお茶屋にとま郎はドキドキです。 しかし、それよりもっとすごいのはお茶屋さんがゆるキャラを受け入れてくれるのはおそらく史上初ということです。この辺が京都ブランドを背負うとま郎の強みです。 この取材の詳しい内容は後日、上記の公式ホームページ内の特集ページに掲載されます。 さて、広い座敷に通されたとま郎が最初に体験したのは舞妓さん、芸子さんの舞の観賞です。 ちょっぴり緊張しながらも舞を観賞するとま郎。意味は分かっているのでしょうか？ 大丈夫です。とま郎は「見かけは子供、頭脳は大人（と言うか神）」なので。 舞を観賞した後はいわゆる「お座敷遊び」を体験しました。代表的な「金毘羅船々」と「トラトラ」です。 まずは金毘羅船々です。見よう見まねで動いてみるとま郎。のんびり屋のとま郎はすばやい動きは苦手です。 でもなんとなく楽しめた模様。この遊びのルールは公式ホームページで。 次のトラトラをはじめる前に、ちょっと休憩。取りあえず席についてくつろぎます。舞妓さん、芸子さんに座って頂いて、両手に花のとま郎です。写真撮影がはじまるので、ちょっとメイクさんが入っています。 軽くノドを潤した後、次はトラトラです。 トラトラは体で表現するじゃんけんの様な遊びです。「虎」、「和唐内（武者）」、「和唐内の母」の三種の手を出して勝ち負けを決めます。あいこもあります。 これも詳しいルールは公式ホームページの特集ページに後日アップします。 とま郎も舞妓さんからレクチャーを受けながらポーズをとってみます。 芸子さん、舞妓さんに色々なところを調べられるとま郎。タネも仕掛けもございませんw 最後はなんとなくポーズ！ 枕がないと泣いてしまうはずなのに、そんなことも忘れてすっかりお茶屋を楽しんだとま郎でした。 ※はじめてお茶屋さんを利用するにはどなたかのご紹介か専門の業者を通す、または旅行業者のツアーに参加すると言ったことが必要です。こちらについても公式ホームページにおいて出来る限り案内をしていきたいと考えております。 投稿者：旅館こうろ　北原達馬

昨日は市役所前で行われた消防署の「住宅用火災報知器」設置推進イベントに参加してきました。 市役所を訪問したのは市長にご挨拶して以来です。 消防署には旅館も何かとお世話になっています。住宅用の火災報知器の設置を推進することは、京都の町を守るためにも必要です。そんな使命感でイベントに参加するとま郎でした。 先日のせんとくんとの交流に続いて、この日は京都を代表するゆるキャラである「たわわちゃん」とも初対面。「Do you KYOTO?」のエコちゃんも一緒です。三人で記念撮影。 京都の町でとま郎を見かけたら気軽にお声掛け下さい。 投稿者：旅館こうろ　北原達馬

２月２６日（金）、東京にある京都館の春の観光キャンペーンにとま郎くんも参加してきました。 京都館はJR東京駅から徒歩１分ほどの場所にあるヤンマービルの１階です。イベントはそのすぐ近くの八重洲地下街で行われました。 朝７時４０分の新幹線で東京へ向かいます。１０時に東京に到着し、まずは京都館のあるヤンマービル内の京都市東京事務所に行きました。今日のイベントの司会の方と軽く打合せを行い、準備を整えます。 ビルのエレベーターを使って、地下街に降ります。１１時３０分からオープニングイベントです。今日のイベントには京都からはとま郎くんと宮川町の舞妓さんである「とし夏菜」さんと「とし真菜」さんが参加しています。さらに、奈良県からはあの「せんとくん」も参加です。今年、奈良県では遷都１３００年の記念事業が行われます。その関係で今年は京都、奈良が手を組んで観光誘致に取り組んでいくことになります。 まずは司会の方が舞妓さん、とま郎くん、せんとくんを順番に紹介していきます。とま郎は東京デビューです。まだまったく知名度がありません。集まったお客さんの反応も薄いです（悲）。逆にせんとくんの人気はさすがです。 ３月１３日からはじまる東山花灯路、京都伝統産業の日などのイベントが告知されます。宿フェアにはまったく触れず・・・。 舞妓さんが舞を披露したり、クイズを行ったり、京都館の宣伝をしたりしながら、パンフレットを配ります。 来場者との記念撮影も行いました。 知名度ゼロのとま郎も舞妓さんといるときは大人気ですw 有名になってやる！と心に誓うとま郎です。 せんとくんとも記念撮影。せんとくんは何かと気を使ってくれました。見た目の通りおだやかなキャラクターです。 ちなみに今回のとま郎は少しだけバージョンアップしています。枕がお腹に装着出来るようになりました。前は手で持っていたのですが、それがなかなか大変でした。 イベントは大成功！盛り上げ役の４名で記念撮影。 次に東京に来たときにはみなさんから声をかえて頂けるようにがんばります！ 投稿者：旅館こうろ　北原達馬

とま郎くん出張のお知らせです。 ２月２６日（金）に東京、八重洲の地下街「メインアベニュー」にて行われる春の観光キャンペーンにとま郎くんも参加します。 舞妓さんや「せんとくん」も一緒です。 今年は奈良で遷都１３００年事業が行われることもあって、奈良から京都へもたくさんのお客様がお越しになることが予想されます。 そんな訳で今回せんとくんともご一緒出来るのです。 １１：４５からオープニングイベント開始です。色々なイベントが行われるようですので、是非お越し頂き、とま郎くんともふれあって下さい。 詳しくは八重洲の京都館のホームページからイベント情報をご参照下さい。 京都館 投稿者：旅館こうろ　北原達馬

来る３月１３日（土）と１４日（日）の２日間、京都文化博物館にて「魅力いっぱい　京の宿フェア」と題して、京都で初めての旅館・ホテルの展示会を行います。 京都市長の記念講演、旅館のお弁当販売や、女将さんによるお抹茶の提供、舞妓さんとの記念撮影、NHK大河ドラマ「龍馬伝」の出演者による番組ピーアール、その他展示即売など楽しいイベントが盛り沢山です。 もちろん「とま郎」くんも会場を駆け回ります。とま郎グッズの販売もあります。 公式ホームページにて随時最新情報をアップして参りますので、是非ご覧下さい。 そして３月１３日、１４日は是非「京の宿フェア」へ足をお運び下さい！ ※同業者の皆様向けに各種企業様による設備、備品展示のブースも多数出店されます。京都以外の旅館・ホテルの皆様も是非お越し下さい。 京の宿フェア・公式ホームページ 投稿者：京の宿フェア実行委員会

京都府旅館組合のイメージキャラクター、とま郎くんが２５日に梅小路公園で行われた京都青年中央会のお祭り「CAPフェスタ」でデビューしました。 当日は天気が心配されましたが、幸い雨にあうことなく、たくさんの方が梅小路公園へ足を運んで下さいました。日曜日で子供向けのイベントも多数用意されていましたので、お子様連れのご家族がほとんどです。 CAPフェスタは京都青年中央会という京都の各業界の青年部の集まりが主催するお祭りです。２年に１回行われます。CAPフェスタではそれぞれの組合が色々なブースを出店します。飲食からゲームのようなものまで色々です。 旅館組合は何故かフランクフルトを販売しています。 CAPフェスタとしては一応それぞれの組合の「青年部らしさ」というものブースで表現するようにとの主旨がありますので、今年は少しでも旅館を表現するためにテントを飾り付けたりしました。 そして、今年の旅館組合の目玉として連れてきたのがとま郎くんです。 とま郎くんと旅館組合のブースです。テントに瓦のデコレーションをしました。テント内には床の間も設置しました。 とま郎くんが登場して会場を練り歩くと、すぐに子供達に囲まれました。色々な方にかわいいと声をかけて頂きましたが、特にお子さんには喜んで頂けたようです。大変好評でこちらもうれしくなりました。 とま郎くんの特徴的なアイテムが「まくら」です。特注の巨大まくらを用意してあります。写真のように、子供達にはまくらと一緒に並んでもらったりしました。 これからも機会があればとま郎くんにはどんどん活躍してもらいますので、みなさんもどこかでとま郎くんを見かけたら、是非お声掛け下さい（とま郎くんはしゃべりませんが・・・）。 ちなみに、新紀元社さん発行の「日本全国ご当地キャラクター図鑑２」にも今回とま郎くんが掲載されておりますので、是非ご覧下さい。 投稿者：旅館こうろ　北原達馬

こんにちは。もう１０月ですね。しかし、今年の京都はまだ暑く、日中は汗ばむこともあります。 このブログもこれでオープンしてまる二年が経ちました。ありがとうございます。 さて、今年新たに誕生した組合のイメージキャラクター、新「とま郎」くん。新しいとま郎には、初代とま郎には出来なかった、広告戦略、商品展開を行っていきたいと思います。 各地のゆるキャラにはすっかり遅れをとっていますが、現在着ぐるみを作製中です。着ぐるみの作製などなかなか経験出来ることではありませんが、楽しい作業です。もちろん自分で作るわけではありませんが、業者さんと色々打合せをしないといけません。 まずは平面のイラストを何点か業者さんに送ります。そうすると、そのイラストを元に、立体化のためにデフォルメした二面図（もしくは三面図）を書いて頂けます。 立体化しようとすると、どうしてもデフォルメが必要になります。もとのイラストのイメージを壊さないよう、なおかつ現実的に立体化出来るよう、考えていかなければなりません。 最初の二面図を頂いた後、着物の長さ、帯の位置、足の位置、顔の輪郭など、修正点の指示を出しました。 その後再度提出されたのが、以下の二面図です。 イラストで二頭身に近いキャラクターは立体化する際、どうしても頭と胴体の割合が崩れてしまいます。その違和感を最低限に留めるため、着物の長さを短くしました。 次に二面図を元に、粘土で立体の原型が作製されます。粘土原型を見ると、ようやく本当に着ぐるみが完成した際のイメージが分かります。 粘土原型は写真を提出して頂き、これについても烏帽子の形、足の大きさ、ほっぺたの形、着物の形等の修正点を指示させて頂きました。 で、以下が最終の粘土原型です。 粘土が完成すると、これを元に型紙を作製し、生地を裁断、縫製という作業に移っていきます。粘土の原型監修と同時進行で、生地の選定も行っていました。 これも初めてのことなので、どういう基準で選んでいいのか良く分かりません。でも基本的にフワッとした手触りの良い生地を選びました。 とま郎は「大きな枕」を抱えているのが特徴ですが、この枕も着ぐるみ用にスーパーサイズの物を特注で製作中です。 現在は行程表によると、裁断の最終段階で、縫製も始まっています。納品予定は今月２０日です。 楽しみです！ そして、皆様の前に披露されるデビューの日は１０月２５日（日）、梅小路公園で行われる「CAPフェスタ」となります。 １０月２５日は梅小路公園にお集まり下さい。CAPフェスタは京都の様々な組合が多数のブースを出店するお祭りです。 いわゆる屋台の様なお店がたくさんありますので、ご家族でお楽しみ頂けます。 投稿者：旅館こうろ　北原達馬

長らくお待たせ致しましたが、公募致しておりました旅館組合のイメージキャラクター「とま郎」の新デザインが決定となっておりますので、こちらのブログでも紹介させて頂きます。 選考の結果、埼玉県の野原さまデザインのとま郎くんに決定しました。 腕に抱えているのは「まくら」です。 着ぐるみになって各種イベントでも活躍する予定です！グッズの製作も企画中！ これからどうぞよろしくお願い致します。 ちなみに、作者の野原さんによる「とま郎」くんのプロフィールは以下の通り。 福の神の子供！とま郎の行くところ千客万来！ まくらがないと不安で泣いちゃう・・・。 好奇心旺盛で明るく純粋、のんびり屋で大らかな性格。 趣味は食べること、寝ること、遊ぶこと。 立派な福の神なることを夢見て京都の旅館をまわって修行中！？ 投稿者：旅館こうろ　北原達馬